top of page
ギリシャ　Hellenic Republic

01

ピースサインは侮辱の意味

記念撮影などでよくするピースのポーズは、ギリシャでは”くたばれっ”という侮辱のサイン。

ギリシャでは、4世紀頃に、奴隷や犯罪者に汚物を投げつける動作でした。

ギリシャ人に不用意にピースサインなどをしたら、相手はカンカンに怒ってしまうでしょう。

2015年　　　　　　11月

02

じゃんけんのパーの仕草も侮辱の意味

パーの仕草は「侮辱」と受け取られ、喧嘩にならずとも、相手は不愉快に思います。

ギリシャでは戦争に負けたとき、捕まると、敵に手の平で泥をベッタリと顔に塗られた為、手の平をパーにして見せるのは、泥を顔に塗って侮辱したことを連想させます。

「バイバイ」と手を振る習慣のある人も、手の甲を相手に向けるよう意識して。

2015年　　　　　　11月

03

結婚するとき、新聞で公示しなければならない

ギリシャでは、挙式前に新聞に結婚することを公に示すことが義務付けられています。

新婚カップルを周りの人が認めてくれるか確認するためです。

2015年　　　　　　11月

bottom of page